ドラクエ9攻略情報局
ドラクエ8攻略情報局
ドラクエ攻略情報局
辞書を閉じる / 注意事項
新規項目の登録
リロード

（項目表示方法）
あいうえお順 / 分類別
更新順

(「記念オルゴール」の一部削除 - アイテム)

記念オルゴール(きねんおるごーる)

項目名	記念オルゴール
読み	きねんおるごーる
分類	アイテム

公的データ	PS2版DQ5に登場する名産品。ヘンリーとマりアの結婚記念のオルゴールで、二人の結婚式の時の姿をかたどった人形が上に乗っている。このオルゴールには宝石をはめ込むくぼみがあり、聖なる宝石をはめ込むと価値がさらにアップする。なお、名作博物館でこのオルゴールを聞くことができる。曲はもちろん(？)結婚ワルツである。オルゴールというのは、いわゆる和製英語であり、英語では、Music box(米)、Musical boxとなる。【関連？】紅白まんじゅう(はぐりん)
私的意見	はぐりんさ～ん。和製英語は他にもあるんですよぉ～。主に給料生活者の事を指す、「サラリーマン」や「ＯＬ」洋服店で使う事の多い「フリーサイズ」や、客が好みによって自由に取り分けて食べる形式の事を指す「バイキング」などがいわゆる「和製英語」なのです。特に「Salary」(給料)「Ｍan」(男)では職業がわかりません。当方が書いた和製英語はアメリカでは絶対に通用しませんので、向こうの国では使わないようにしましょう。(ドラゴンキッズ中１) Salary　Man　＝　給料男　・・・・滑稽なのか哀愁を感じさせられるかは人それぞれですね。それはそうとして「紅白まんじゅう」の英語が気になります。・・・red and white bun　…・…でしょうか？(タクト) オルゴールかぁ…修学旅行で訪れたオルゴール館、すごかったなぁ…（どこだったかな…）。でも、デカすぎてホントにオルゴールなのかと疑問に思ったけれど（笑）(珪華) これを見た主人公は、ヘンリーを物凄く羨んだでしょうね。(冷那)
関連リンク	まだ書き込みはありません。
削除用パスワード

この項目に書き込む・アンケートに投票

辞書を綴じる / 注意事項
新規項目の登録
リロード
管理モード