昨日40GB HDDを増設したわけですが、これがまた静かなんですわ。古い方のHDD（Quantam Firaball Plus LM）は回転音がかん高くてちとしゃれになってないんですが、今度のIBM DTLA3050はまったく回転音が聞こえません。・・・まあ、Fireballと本体のファンの音がうるさすぎってのはありますが。いい加減にG4の騒音には辟易していたので、ちっとでも静かになるならってことでFireballは切り離してDTLAのみで行くことに決定。そんなわけで、マスターとスレイブを入れ替えてからテンポラリ用に使っていたパーティション（Fireball側）にOS9用システムをコピーして一度そっちで起動後、DLTAをフォーマット・パーティション分けしてFireball側の各パーティションをDTLA側にコピーしてスレイブは切り離しって手順で移行完了。ちなみにFiraballはデータそのままでドライブベイにくっつけたままで置いておきました。これでG4を起動してみると・・・おおう、高周波な音がなくなっただけでかなり静かに感じますわ。OS XはBSD関係のフォルダが全部不可視になってるのでコピーできない（できるかもしれんがめんどくさい）から再インストール。
Mac OS Xネイティブなウェブブラウザというと、IE5.5／Fizilla／Omni Web／iCabと、実に4種類もあるわけですが・・・どれも一長一短なんですな。IE5.5はIE5以来受け継がれてる「フレーム内部がリロードされるとフレームの仕切りが初期状態に戻ってしまう」という、ゆい系のチャットでは致命的なバグがあるし、Fizillaは入力フィールドに日本語を入力できない（よそからペーストはオッケー）し、Omni Webは日本語を送れないし、iCabはインライン入力ができないし・・・一体どうしろと？ ちなみにClassic環境からではPPP接続が使えないのでNetscape Comunicatorも使えない・・・。くすん。